In Belgium
Hidden defects (vices caches / verborgen gebreken) refers to the plural form of hidden defect. For a detailed explanation of the legal framework, conditions and remedies under Belgian law, see the entry on hidden defect.
When a property presents multiple hidden defects simultaneously, the cumulative impact may justify more substantial remedies, including full judicial termination of the lease, even if each individual defect might not be sufficient on its own.
Practical example
A tenant discovers three hidden defects: faulty electrical wiring, a cracked sewer pipe causing odours, and asbestos in ceiling tiles. The cumulative effect renders the apartment unsafe. The justice of the peace pronounces judicial termination at the landlord’s expense and awards relocation costs.